Finnisch-Schwedisch Übersetzung für luokitella

klassificeraDenna förteckning får inte i förväg klassificera eller bedöma ämnen.Kyseisellä luettelolla ei pidä luokitella tai tuomita aineita ennen niiden tutkimista. Hur ska vi klassificera medelklassens protester i arabländerna?Miten meidän pitäisi luokitella keskiluokan protestit arabimaissa? Kombinationer av växtbaserade näringsämnen för produkter klassificeras inte som läkemedel.Tuotteissa käytettäviä kasviravinneyhdisteitä ei luokitella lääkkeiksi.
gruppera

kategoriseraKommer kommissionen att kategorisera sådana åtgärder som konkurrensbegränsande?Aikooko se luokitella kyseisen toiminnan kilpailun vastaiseksi? Jag tror att det är alltför tidigt att bedöma de olika instrument man kan kategorisera.Mielestäni on ennenaikaista arvioida niitä eri välineitä, jotka voidaan luokitella. Jag anser det vara ett stort misstag att man här börjar kategorisera organisationer som om de hör till en eller annan religion.Mielestäni olisi suuri virhe alkaa luokitella järjestöjä tässä yhteydessä johonkin uskontoon kuuluviksi.
placera i ett fack
uppdela

asettaa jokin johonkin luokitteluun
jakaa aineisto luokkiin matemaattisesti, tavallisesti tasavälisesti jonkin suureen mukaan

Wörterbuch